片名叫《我爱你!》很有讲究。韩延认为,如果只是一部年轻人的爱情电影,“我爱你”这三个字可能只是表达爱情而已,“但当老年人的口中说出‘我爱你’三个字,一下子就有了多义性。就好像片中的常为戒,他可能以前从来都没有说过这三个字,但当他到了人生暮年,遇到了李慧如,终于第一次鼓起勇气说出时,就成为了一个爱的表达和勇气的符号,而这也是本片最想表达的主题之一。”·本次联合备忘录的日本方面为由日本电视台、电影公司以及出版社组成的“创作物海外流通促进机构(CODA)”,中国方面是中国版权协会,备忘录中指出,基于双方提供的版权侵害情报展开对策活动,促进日中创作无的正规流通。
Copyright (c) 2018-2023